6月18日至6月22日，第31屆北京國(guó)際圖書博覽會(huì)將在國(guó)家會(huì)議中心拉開帷幕。作為歷屆圖博會(huì)的重要展區(qū)之一，本屆圖博會(huì)上，北京展區(qū)展現(xiàn)首都出版行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的豐碩成果，突出北京中軸線文化、北京原創(chuàng)文學(xué)、北京“舊書新知”、北京“四個(gè)文化”，將奉獻(xiàn)一場(chǎng)精彩紛呈的京味文化大餐。
記者獲悉，北京展區(qū)以“書香京城 悅讀世界”為主題，總面積達(dá)350平方米，北京出版集團(tuán)、市屬圖書出版單位和重點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)企業(yè)共40家盛裝參展，集中展示圖書超過3500冊(cè)。
展示北京中軸線主題、抗戰(zhàn)主題圖書
北京展區(qū)分為主題出版區(qū)、文化傳承區(qū)、特色區(qū)、國(guó)際展示區(qū)、數(shù)字化出版體驗(yàn)區(qū)，旨在通過多角度、多層面、多維度，講述首都出版業(yè)發(fā)展的新成果、新創(chuàng)舉、新探索。
主題出版區(qū)位于展區(qū)最顯著位置，市屬出版單位精心策劃的主題出版類圖書呈“品”字型陳列。其中包括《現(xiàn)代化的中國(guó)選擇》等主題出版類圖書、《藝文北京叢書》等獲獎(jiǎng)?lì)悎D書、《抗日年代》等中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年主題圖書，約270種。
文化傳承區(qū)以實(shí)物陳列、科技冰屏播放等形式，重點(diǎn)突出北京中軸線主題，呈現(xiàn)中華文化的深厚底蘊(yùn)。展位展陳圖書近200種，《北京中軸線文化遺產(chǎn)圖典》《京之軸》《了不起的故宮寶貝》《雨燕飛越中軸線》《北京城的脊梁：中軸線的故事》等作品從不同角度、不同層次展現(xiàn)北京中軸線之美。
除了北京中軸線主題圖書外，反映北京“四個(gè)文化”建設(shè)成果的出版物也備受關(guān)注，其中系統(tǒng)梳理和深入挖掘北京文化內(nèi)涵的“北京文化書系”格外搶眼，為海內(nèi)外讀者了解北京文化提供了新鮮視角。
外文版舊書、多語(yǔ)種版權(quán)輸出圖書等現(xiàn)場(chǎng)展陳
特色展區(qū)突出原創(chuàng)文學(xué)、舊書新知和古籍整理幾大亮點(diǎn)。其中，原創(chuàng)文學(xué)展位展陳345種精品原創(chuàng)文學(xué)圖書，并通過大屏幕沉浸式互動(dòng)設(shè)備，突出展示了“十月”文學(xué)精品、《北上》等首都文學(xué)IP在影、視、劇等方面的轉(zhuǎn)化成果。值得關(guān)注的是，《北上》作為北京出版集團(tuán)北京十月文藝出版社的精品圖書之一，不僅獲得了諸多重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，還被翻譯成多種語(yǔ)言在海外出版，其IP開發(fā)也已形成全方位、多領(lǐng)域的布局，涵蓋影視改編、有聲讀物、文創(chuàng)產(chǎn)品等多個(gè)方面，展現(xiàn)出強(qiáng)大的文化影響力和市場(chǎng)價(jià)值。
舊書新知展位展示20世紀(jì)50年代以來的世界文學(xué)、世界歷史舊書和部分外文版舊書，如1992年出版的《簡(jiǎn)·愛》、1980年出版的《弗朗哥的遺產(chǎn)：當(dāng)代西班牙》、1980年出版的《珍妮姑娘》等?，F(xiàn)場(chǎng)還將展示數(shù)字化傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面的生動(dòng)案例，如中國(guó)書店與三七互娛共同打造的創(chuàng)新文化項(xiàng)目《古籍修復(fù)師》。
此外，“片羽存真”等文創(chuàng)產(chǎn)品將集中展陳，中國(guó)古代典籍以創(chuàng)新、鮮活的樣式，拉近了與海內(nèi)外讀者距離。同時(shí)，《北京古籍集成》《名典名選大家讀系列》《京津冀古地圖集·國(guó)圖卷》等近年來市屬圖書出版單位在古籍整理方面的優(yōu)秀圖書也將現(xiàn)場(chǎng)展陳，為讀者帶來一場(chǎng)穿越時(shí)光的文化之旅。
在國(guó)際展示區(qū)，北京展區(qū)彰顯近年來首都出版業(yè)“走出去”與文化對(duì)外交往的新進(jìn)展，陳列各市屬出版單位多語(yǔ)種版權(quán)輸出圖書總計(jì)136種，展示尚斯文化、漫傳奇等“走出去”優(yōu)秀企業(yè)及網(wǎng)絡(luò)文學(xué)版權(quán)圖書190種。多種語(yǔ)言版本的《云中記》、《穆斯林的葬禮》、《平凡的世界》、“中華文明探微”系列圖書、“北京古代建筑”叢書等將集中展示。
數(shù)字化出版體驗(yàn)區(qū)（融合區(qū)）為海內(nèi)外讀者打造沉浸式數(shù)字化出版體驗(yàn)空間?！皠P叔講故事”將其首款A(yù)I智能硬件產(chǎn)品“雞飛飛·AI故事玩偶”帶到圖博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，這是AI技術(shù)與兒童故事深度融合的創(chuàng)新成果，專為“4歲+”兒童設(shè)計(jì)，旨在引導(dǎo)孩子進(jìn)入邏輯世界并激發(fā)思維訓(xùn)練。中國(guó)音網(wǎng)長(zhǎng)期專注于有聲文化遺產(chǎn)的發(fā)掘、整理與修復(fù)，已建成匯聚上萬(wàn)藝術(shù)家經(jīng)典作品、30萬(wàn)首傳世音樂的有聲素材庫(kù)。本次參展，中國(guó)音網(wǎng)帶來了數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)、稀缺資源收集、AI技術(shù)應(yīng)用及文創(chuàng)等方向的成果，推動(dòng)傳統(tǒng)音樂在新時(shí)代的創(chuàng)新發(fā)展。
32場(chǎng)活動(dòng)將登場(chǎng)，讀者可參與講座、新書發(fā)布等
為期5天的展會(huì)上，北京展區(qū)的32場(chǎng)文化活動(dòng)將相繼登場(chǎng)。
本次圖博會(huì)的主賓國(guó)為馬來西亞，圖博會(huì)期間，與主賓國(guó)馬來西亞主要出版機(jī)構(gòu)的版權(quán)簽約、版權(quán)推薦會(huì)、嘉賓講座以及新書發(fā)布等活動(dòng)將密集舉行?！巴粞笾械囊粭l船——我的馬華文學(xué)”“馬來西亞漢文化中心與北京出版集團(tuán)版權(quán)簽約儀式暨馬來西亞國(guó)民小學(xué)中文學(xué)習(xí)教材項(xiàng)目啟動(dòng)”“版權(quán)合作簽約儀式暨《中國(guó)畫的藝術(shù)》馬來文版新書發(fā)布會(huì)”等活動(dòng)將促進(jìn)中馬對(duì)話，推動(dòng)兩國(guó)在出版、學(xué)術(shù)等領(lǐng)域的合作。
由北京出版集團(tuán)與意大利駐華大使館聯(lián)合舉辦的“文明互鑒 互譯新章——中意經(jīng)典著作互譯出版項(xiàng)目啟動(dòng)儀式”，將以經(jīng)典著作互譯為紐帶，舉辦中意互譯項(xiàng)目啟動(dòng)儀式，推動(dòng)中意經(jīng)典文化雙向傳播，展示北京作為國(guó)際交往中心的語(yǔ)言服務(wù)能力與文化包容性?。
北京燕山出版社、中國(guó)科學(xué)院大學(xué)人文學(xué)院、施普林格自然出版集團(tuán)共同主辦的“科學(xué)人文系列國(guó)際出版合作座談及簽約”活動(dòng)，將與國(guó)際一流學(xué)術(shù)出版集團(tuán)就科學(xué)人文系列圖書中外合作出版的價(jià)值、出版計(jì)劃等進(jìn)行座談并簽約。
北京展區(qū)還將集中推出5場(chǎng)版權(quán)推介活動(dòng)，面向亞、非、拉等地區(qū)的15國(guó)出版機(jī)構(gòu)，定向推介文學(xué)、少兒、北京文化、中軸線題材、古籍等作品，與海外客商達(dá)成合作意向，建立合作關(guān)系。此外，還有面向讀者的現(xiàn)場(chǎng)講座、新書發(fā)布、現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)等活動(dòng)。
新京報(bào)記者 展圣潔
編輯 白爽 校對(duì) 陳荻雁
