
《我是幸存者嗎?》
作者:[韓]金初瓏
譯者:余思祺
版本:野望|廣西師范大學(xué)出版社
2025年10月
推薦理由:2022年10月29日萬(wàn)圣節(jié)當(dāng)晚,位于韓國(guó)首爾的梨泰院商圈發(fā)生踩踏,事故造成百余人死亡,是韓國(guó)迄今為止最嚴(yán)重的踩踏事故。這本書的作者金初瓏在事故發(fā)生當(dāng)天也在現(xiàn)場(chǎng),她以親身經(jīng)歷為線索,記錄了這場(chǎng)突如其來的災(zāi)難后續(xù)如何改變了她的生活,并以極大的坦誠(chéng)講述了自己又是如何一步步走出了心理的創(chuàng)傷。
雖然這本書以“幸存者”為名,但作者本人其實(shí)花了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間才接受了這樣一種身份。她在書中回憶稱,自己當(dāng)天并不在事故發(fā)生的第一現(xiàn)場(chǎng),也并未目睹大量死亡的場(chǎng)景,但她所在的位置又距離那里很近,近到她很多天后回想起來仍然會(huì)被死亡迫近的恐懼所籠罩。那段時(shí)間,她幾乎徹夜失眠,無法控制地點(diǎn)開手機(jī)推送的相關(guān)新聞。這種狀態(tài)幾乎是很多人在經(jīng)歷大型事故時(shí)都曾有過的體驗(yàn)。從這個(gè)角度而言,其實(shí)所有通過新聞了解這些大型事故的人都是某種意義上的“幸存者”,創(chuàng)傷后的應(yīng)激反應(yīng)都不同程度地被體驗(yàn)過,這本書寫給的正是每個(gè)有過類似感受的讀者。
親歷這樣的創(chuàng)傷后,初瓏寫下了她所面對(duì)的來自外界的質(zhì)疑和內(nèi)心的自我否定。社會(huì)層面缺少關(guān)于事故本身的深入討論,代之而起的卻是暗流涌動(dòng)的仇視情緒——“出去玩結(jié)果死了,有什么好說的?”在作者看來,社會(huì)需要以一種更為健康的方式正視那些集體的過去,否則在一個(gè)“不會(huì)道歉”的世界中,每個(gè)人都有可能成為下一個(gè)被妖魔化的對(duì)象。最終真正能拯救人們的不是嘲諷與遺忘,而是書中傳遞出的那份始終堅(jiān)信與他人緊密相連的聯(lián)結(jié)感。
撰文/申璐
編輯/李陽(yáng)
校對(duì)/劉軍
