近日,有網(wǎng)友發(fā)視頻稱西藏邊壩縣有多只熊在垃圾站覓食。視頻發(fā)布者告訴新京報記者,事發(fā)于9月5日,事發(fā)地在邊壩縣城附近一個垃圾站內(nèi),現(xiàn)場約有三四十只熊,他看到后激動又害怕,他在旁邊看了半小時,熊一直在覓食未離開。這一事件引發(fā)了眾人關(guān)注,猜測這些熊集體前往垃圾站覓食,可能與其為冬眠儲備脂肪有關(guān),進而引發(fā)了關(guān)于熊生存家園被擠壓以及生態(tài)失衡的擔(dān)憂。
在《眾神的怪獸:在歷史和思想?yún)擦掷锏氖橙藙游铩芬粫校^熊者也曾記錄了熊在垃圾場進食的生態(tài)觀察。以下內(nèi)容節(jié)選自《眾神的怪獸:在歷史和思想?yún)擦掷锏氖橙藙游铩罚勋@得出版社授權(quán)刊發(fā)。

《眾神的怪獸:在歷史和思想?yún)擦掷锏氖橙藙游铩?/p>
作者:[美]戴維·奎曼
譯者:劉炎林
版本:商務(wù)印書館
2022年1月
垃圾箱成了當(dāng)?shù)匦艿氖澄飦碓?/strong>
拉察達烏是布拉索夫郊區(qū)的一片住宅區(qū)。它建于20世紀80年代中期,正逢齊奧塞斯庫強制推行城鎮(zhèn)化的鼎盛時期。拉察達烏是一個楔形的高層公寓區(qū),坐落在城市南部邊界的狹窄山谷中。山谷坐南朝北,兩邊是森林覆蓋的山脈。兩萬五千人生活在那里。低收入的工人和他們的家人擠在被綠色海洋環(huán)繞的混凝土半島上,形成密集的工業(yè)區(qū)。錯落有致的建筑一般六七層樓高,中間散布著人行道、狹窄的十字路口、幾個商店、偶爾被遺棄的汽車、碎玻璃、幾塊兒童可以踢足球的露天小廣場,以及大約二十個垃圾箱。垃圾箱的大小和形狀大致相當(dāng)于一輛礦車。垃圾箱集中擺放,六個在這,六個在那,散布在一條將拉察達烏和森林分開的外圍道路上。
就在垃圾箱后面,陡峭的斜坡上長滿櫟樹和山毛櫸,那里就是熊的棲息地。垃圾箱會被散發(fā)氣味的有機垃圾不斷填滿,于是成了當(dāng)?shù)匦艿氖澄飦碓矗刻焱砩纤鼈儚臉淠痉泵纳狡孪聛沓岳?/p>
棕熊是雜食性動物,喜歡在垃圾堆中尋找食物,包括發(fā)霉的香腸、腐爛的番茄、橘子皮、變質(zhì)的牛奶、土豆皮、廢棄的奶酪和吃剩的馬馬利加(一種用黃色玉米粉制成的粥)。這些食物散落在紙板、破鞋、蛋殼、舊T恤、咖啡渣、碎油燈和塑料垃圾等不太可口的東西中間。這種情況讓人想起過去的黃石公園,當(dāng)時游客和員工產(chǎn)生的垃圾被送往露天垃圾填埋場,吸引了大量灰熊。

《熊世界》(2014)劇照。
幾十年來,黃石公園允許熊在垃圾場自由進食,直到20世紀60年代末國家公園管理署改變政策。在寧靜的夏夜,人們聚集在一起,觀看灰熊進食,這堪稱一場精彩的表演。峽谷垃圾場附近有一個專門為熊準備的喂食區(qū),喂食區(qū)上方有一片天然的碗狀平臺,有點像舞臺。碗里安裝了露天看臺的座位。國家公園的一位歷史學(xué)家說,在1937年時,峽谷垃圾場“沒有足夠的停車位容納每天晚上開來的500到600輛汽車”。觀眾的好奇心得到充分滿足,有時晚上會出現(xiàn)多達70頭熊。
1966年的一個晚上,就有88頭灰熊造訪鱒魚溪垃圾場(Trout Creek dump)。在那時候,人類垃圾已經(jīng)成為黃石公園灰熊重要的營養(yǎng)資源,因此產(chǎn)生了令人拍案叫絕的術(shù)語“垃圾熊”(garbage bears)。這個術(shù)語的預(yù)設(shè)令人生疑,并非所有生物學(xué)家都會贊同。這個預(yù)設(shè)是:黃石國家公園生活有兩群截然不同的灰熊,一群經(jīng)常到垃圾場里吃垃圾,另一群生活在偏遠的山區(qū)。甚至像弗蘭克和約翰·克雷格黑德那樣的獨立生物學(xué)家,也認識到垃圾場的重要作用。從1959年到1971年,兄弟倆研究了黃石的灰熊,質(zhì)疑過區(qū)分兩個群體的假設(shè)。事實上,克雷格黑德兄弟把垃圾場作為灰熊普查的重點地點。弗蘭克·克雷格黑德在《灰熊追蹤》一書中寫道,在1965年的調(diào)查期間,僅鱒魚溪垃圾場就吸引了132頭不同個體。

《熊世界》(2014)劇照。
此后不久,在20世紀60年代末,一些戲劇性的事件提醒人們(尤其是公園管理者),灰熊可能是危險的。1967年8月的一個晚上,在冰川國家公園中,兩名年輕女子分別在兩起不同的事件中被灰熊殺死。冰川公園已經(jīng)多年沒有發(fā)生灰熊的致命襲擊。這個不幸的巧合預(yù)示了某種因果關(guān)系和危機。冰川公園距離黃石公園數(shù)百英里,分屬不同的生態(tài)系統(tǒng),面臨不同的管理問題。盡管如此,死亡事件的后續(xù)影響繼續(xù)蔓延。此外,黃石也發(fā)生灰熊傷害事件。兩年后的夏天,一名五歲小女孩在黃石公園釣魚橋附近被灰熊咬傷。一個月后,又有兩名游客在釣魚橋附近被熊咬傷。新上任的黃石公園主管,連同他的生物學(xué)家顧問,都開始反思是不是對吃垃圾的熊和人類觀眾太過寬容了。大約在1970年,公園關(guān)閉了垃圾場。這種魯莽做法有欠考慮,克雷格黑德曾對此曾提出過警告。結(jié)果,關(guān)閉垃圾場非但沒有解決人熊矛盾,反而加劇了沖突。饑腸轆轆的灰熊無法從熟悉的地方找到垃圾,就轉(zhuǎn)到其他地方覓食。它們有時會莽撞行事,不顧一切,給公園管理處制造更多的麻煩,也給自己招來滅頂之災(zāi)。1971年,大黃石生態(tài)系統(tǒng)至少死了43頭灰熊。
人與熊和諧相處的古怪而矛盾的版本
在拉察達烏,熊的數(shù)量要少一些,這里也不是舉世聞名的國家公園,不會因為相關(guān)法規(guī)和期望壓力而讓境況變得復(fù)雜。盡管如此,還是有一定程度的危險。有多危險?很難估量。羅馬尼亞棕熊有著自己古老的經(jīng)驗歷史,通常不像落基山脈北部的灰熊那樣兇猛沖動,富于攻擊性。棕熊肆無忌憚地來到拉察達烏,享用垃圾盛宴。人們的行為固然愚蠢,但好在到目前為止,還沒有人受傷,也沒有熊被殺。
安妮特·默頓斯將拉察達烏的調(diào)查當(dāng)作她訪問牧羊人營地的插曲。據(jù)她統(tǒng)計,最近一年有20只不同的熊拜訪過垃圾箱。她擔(dān)心有人會受傷。而且,更大的隱憂是,一旦拉察達烏發(fā)生人身傷亡,羅馬尼亞公眾可能會憎惡棕熊。市政官員也很緊張。布拉索夫的衛(wèi)生部門設(shè)計了三種不同的垃圾箱,試圖阻止熊到垃圾箱覓食,但都不盡如人意。最新的設(shè)計采用礦車模型,帶有防熊蓋子。人們把垃圾扔進車里后,可以很容易滑動關(guān)閉蓋子。
但是拉察達烏那些善良的人們,總是半開著垃圾箱的蓋子!為什么?顯然是因為他們喜歡看熊。在混凝土叢林中,在“系統(tǒng)化”項目推行的死寂中和艱難的生活里,這里就是自然。在羅馬尼亞語中,“垃圾熊”會被翻譯成ursii gunoieri,不再帶有輕蔑色彩。拉察達烏的許多居民欣賞自己城市中的反常景象,而不是報以輕視。圓臉女郎丹妮拉在我住的酒店當(dāng)客房服務(wù)員,當(dāng)她碰巧聽說是熊吸引我來到羅馬尼亞時,她感到非常自豪?!癠rsii(熊)?”她很高興地告訴這位美國先生,熊是她的鄰居。別開玩笑,我說,那不會是拉察達烏吧?難道真的是?是的,拉察達烏!“我們住在……森林穿過,”她琢磨著尋找合適的英語單詞,她指的是旁邊,“每天晚上它們都來。有這么多。它們真好?!?/p>

《熊世界》(2014)劇照。
不幸的是,她補充道,政客們想把這些可愛的動物送給其他國家和動物園。對政客來說,拉察達烏的熊是一種討厭的東西,或者是對公共安全的威脅,或者是其他類似的東西。丹妮拉并不這么認為:“它們是無辜的。它們不對你做任何事?!彼@種想法似乎不是特例。對那些不知道棕熊有多危險,或者即使知道了也不會有太大改變的人們來說,翻垃圾箱的熊已經(jīng)成了社區(qū)的吉祥物。它們每夜如約而至,給這個急需幫助的地方帶來一絲魔力?!懊總€孩子,在十一二歲的時候,”丹妮拉說,“都會待在垃圾旁邊看熊。他們非常興奮?!?/p>
六月的一個深夜,我和安妮特·默頓斯待在垃圾堆附近,等著熊的到來。在兩個小時的時間里,安妮特一直在拍照,而我負責(zé)拿著連接到她汽車電瓶上的強光探照燈。我們看到六只不同的熊開心地大吃大喝。三只一歲大的幼崽結(jié)成一組,兩只亞成體,還有一只高大的成年個體—它很可能是母的,跟大多數(shù)在拉察達烏取食的熊一樣。大熊漂亮的棕色皮毛上閃耀著銀色的光。周圍還有其他幾只熊,這些熊在垃圾箱中爬進爬出,必要時會把蓋子打得更開,用爪子在垃圾里刨來刨去,挑選美味的食物。它們在人行道上蹦蹦跳跳,沒精打采地互相追逐,盯著我的聚光燈,然后興味索然地退回到山坡上,接著又重新回來吃垃圾。與此同時,安妮特和我并不孤單。出租車來了,車上坐著幾個看熊的人。年輕的男男女女在街上隨意停放的汽車旁閑逛,收音機響個不停,距離覓食的棕熊不到三十英尺。有人向一只熊扔了一團紙,熊好奇地轉(zhuǎn)過身來查看。狗吠聲響起。一只狐貍從黑暗的森林中鉆進來,向自助餐走去,直到一只小心眼的熊發(fā)現(xiàn)了它。一個眼神,一聲細微的低吼就足夠了,狐貍退縮了。
我特別注意那只毛尖泛著銀光的母熊。她的頭很寬,臉頰肌肉很大,像灰熊的臉一樣凹下去。她的毛皮在探照燈下閃閃發(fā)光。眼睛閃著橙色的光芒,一種濃郁的橙色,不知何故,比鱷魚的看上去要溫暖些。我有些悲傷地欽佩她。拉察達烏的ursii gunoieri是人與熊和諧相處的古怪而矛盾的版本。這是未來,還是過去?我看著她拽了幾拽,然后咽下去——那是一個塑料袋。
原文作者/[美]戴維·奎曼
摘編/何也
編輯/宮照華
校對/趙琳
