學(xué)界日常,一直是我們關(guān)注的話題。關(guān)于高校生活學(xué)術(shù)、職場、情感與精神困境,我們都不乏討論。在文學(xué)創(chuàng)作中,“學(xué)界小說”聚焦的正是高校教師這個群體:大名鼎鼎的《普寧》,近年出版的《斯通納》等——均以高校教師的日常為書寫素材。


但與許多熱門的創(chuàng)作領(lǐng)域相比,“學(xué)界小說”的新作不算多。近期,蘇枕書出版了新作《玲瓏塔》,書中收錄了多篇小說,文字聚焦于學(xué)界生活的微妙日常。這些創(chuàng)作正是“學(xué)界小說”的一個切片。


“溫婉”,可能是很多讀者對青年作家蘇枕書的第一印象。這一印象從何而來,已經(jīng)難以精確考證,卻多少帶著些刻板的意味。在最新的小說集《玲瓏塔》中,我們可以透過這些“學(xué)界小說”,看到文字背后的犀利與鋒芒。


借著新書出版的契機(jī),專欄作家一把青與蘇枕書進(jìn)行了一次深入的訪談。


圖片

蘇枕書,江蘇南通人,熱愛書籍與自然。已出版《京都古書店風(fēng)景》《有鹿來》《松子落》《春山好》《念念平安》等多部作品,并譯作若干。


撰文|一把青


說來慚愧,《玲瓏塔》是我讀的第一本蘇枕書作品。


對“蘇枕書”三個字,自然是久仰大名的。蘇枕書是1988年人,稍長我?guī)讱q。在我輩上大學(xué)當(dāng)文青的年齡,她已活躍在社交平臺,開專欄、寫博客、發(fā)微博、出隨筆,我們聽說她讀完法律、投身歷史,在日本多年,《京都古書店風(fēng)景》《松子落》《有鹿來》等文集接連出版,正如她的筆名,總給人歲月靜好的印象,帶著些不食人間煙火的氣息。


“才女”“女史”這些詞,如今聽來,多多少少帶些或恭迎或戲謔的附加意味。被宣傳為“青年作家蘇枕書暌違11年短篇小說集”的《玲瓏塔》,書名聽起來也與她的風(fēng)格一以貫之,精巧浪漫,像是件古雅的器皿。


打開方知大錯,“玲瓏塔,塔玲瓏,玲瓏寶塔第一層”的表述,原來指的是女性無窮無盡的束縛,像是??聶?quán)力理論中的“全景監(jiān)獄”。她寫在高校非升即走與師門人情恩怨夾縫中的“青椒(青年教師)”;寫卡在“客座研究員”頭銜下被視為怪人的博士;寫過了35歲終于“上岸”但又隨之而來的婚育困局;寫伏在書桌前心肌梗塞而亡的青年學(xué)者;寫無窮無盡又各懷居心的研討會與線上酒局……她筆下眾人物的生與死、故鄉(xiāng)與彼邦、團(tuán)圓與分離,漫長的命運(yùn)濃縮在7個短篇中,確實(shí)是一座座微型又互相映照的玲瓏寶塔。


圖片

《玲瓏塔》

作者: 蘇枕書

版本: 明室Lucida|北京聯(lián)合出版公司

2025年3月


平穩(wěn)克制語氣下,隱藏的暗流也觸目驚心。小說主線人物以外,哪怕浮光掠影的閑閑一筆仍大有乾坤。例如女主在求職受挫時想起病故的老同學(xué),“四十出頭就死,在學(xué)術(shù)圈等于夭折,弟子和勢力都沒有培植起來,不出幾年就會被遺忘”;例如大費(fèi)周章留在北京市屬高校的男副高,“寶貴的時間要用于打造自己的學(xué)術(shù)形象,因而也被本校本科生譽(yù)為男神、偶像——這些詞通貨膨脹太厲害”。


在驚嘆于她為什么有這樣的勇氣,一語戳穿房間里的大象的同時,《玲瓏塔》豆瓣短評區(qū)的一些反饋,同樣讓我感到不解,像是“文學(xué)博士的自我感動”“都是說教主題先行”“曾經(jīng)有多喜歡散文現(xiàn)在就有多厭棄小說”等。為什么戴維·洛奇(David Lodge)寫《小世界》,就被奉為“學(xué)界小說”經(jīng)典,而像蘇枕書這樣的年輕學(xué)界女性,以小說作為容器,收集當(dāng)下的見聞、感受與躊躇,就是自我感動、是書齋閑事,是乏善可陳?


直至添加蘇枕書微信,想聊聊這些爭議與初衷。她爽朗打下一行行“哈哈哈哈哈哈哈哈哈”,我頓覺犯了一葉障目的毛病,只字未讀卻被“溫婉才女”的刻板印象套牢,其人未必全如其文。她又慷慨發(fā)來幾本舊作,寫京都、寫書店、寫家鄉(xiāng)的竹筍與日本的豆腐,負(fù)笈東瀛十余載,學(xué)界與文壇浸縈,這是她的來時路。


后來約好視頻訪談,連線那頭,枕書果然頭枕滿墻藏書,對話到一半,其散文中反復(fù)出現(xiàn)的“北京巨貓小金”突然現(xiàn)身,她俯身單手抱起半身高的橘貓,對著鏡頭展示給我看,小金圓滾滾的頭與她的臉各自占據(jù)畫面的一半,我腦中突然浮現(xiàn)那句話,“有的是力氣和手段”,關(guān)于她的勇氣與決心,許多疑惑瞬間被自然撥散了。


她憶起往事,如何在學(xué)界被當(dāng)作“法律出身寫言情小說的”,又怎樣被隨筆受眾視為“精英傲慢格局小”,那是“斜杠青年”這個詞還沒有出現(xiàn)的年月,每步路都算數(shù)。她也提及2015年《京都古書店風(fēng)景》出版后,聽到不少評論,“原來作者是女人,還以為是儒雅博學(xué)的先生”,在《玲瓏塔》后記中,她的感觸是,“原來女性的確被視為次人一等,這時常刺激我內(nèi)心的反抗。然而怎么做才合適,是平靜地?zé)o視,還是先變成比“儒雅博學(xué)的先生”更出色的人?那時心里竟有模糊的盼望,等以后自由了,寫到小說里去”。


她竟真的做到了,在教研、論文、家居與育兒的繁忙之余,蘇枕書就是如此交出了她所承諾的答案,從容不迫又鐵骨錚錚。這是作為盛年創(chuàng)作者的坐言起行,也許用她訪問中的話說,“讀者對我最大的誤區(qū)是溫婉”。


小說形式 安放私心


一把青:你是出道非常早的寫作者,經(jīng)歷小說、隨筆、雜志、專欄到自媒體與播客時代,你都有一批追隨多年的“死忠粉”,有讀者在《玲瓏塔》評論區(qū)指出,本來非常熟悉你的“古雅文風(fēng)”,但交出這樣的小說讓其大跌眼鏡,如何看待這樣的落差?


蘇枕書:這件事其實(shí)有好有不好,我確實(shí)有一批固定讀者,也因此別人會對我有個非常強(qiáng)烈的既定印象,比如“京都”的標(biāo)簽,一直貼在身上,你很難打開新的讀者。2008年到2011年,我都在寫言情小說,到了日本因?yàn)閷W(xué)業(yè)繁重,很難再寫小說,但又有非常強(qiáng)烈的表達(dá)欲,也從實(shí)際考量,要生活,掙點(diǎn)稿費(fèi),最容易寫的就是身邊的事情,所以連續(xù)交出了幾部隨筆。


我一直在寫我自己要寫的東西,作家有很多類型,有人是憋很多年寫個驚世之作,我肯定不是那種,我承認(rèn)我沒有驚世的才華和志氣,非要類比的話,我也許是高產(chǎn)、質(zhì)量飄忽的那種,其實(shí)我的自我定位是很低的,但我都有認(rèn)真寫,也強(qiáng)烈意識到別人寫過的題材我就避開不要再寫了,但這個代價是常常有人會說,被你的某部作品吸引,但是看到下一部,又會覺得很失望,比如學(xué)術(shù)類型的,像2024年的《念念平安》,就會有評論說抄太多歷史資料,我還是更喜歡寫生活類的,眾口難調(diào)。


也包含很多性別因素,比如我剛開始寫隨筆,就有人說,“寫言情小說的,裝什么文化人”;出版社將我包裝成“江南婉約才女”宣傳,那時沒有任何發(fā)言權(quán),《京都古書店風(fēng)景》出版時,也有讀者把我想象成一個中年儒雅的先生,沒想到我是個年輕的女生。


圖片

蘇枕書,受訪者供圖


我一直跟讀者非常保持距離,其實(shí)傳統(tǒng)的寫作者與讀者的距離都是很遠(yuǎn)的,如今網(wǎng)絡(luò)平臺眾多,才拉近了二者距離,也影響了人們怎么看待寫作這件事。我認(rèn)為夸贊也好,攻擊也罷,我都沒有太多期待,所以也落不到我個人身上來。人們有時會有種預(yù)設(shè),覺得哪些內(nèi)容才是你該寫的,但我不可能為了流行、或者揣摩讀者與市場去寫什么,如果讀者不喜歡,我也相信江湖浩大,我們可以日后再見。


一把青:在寫了多年隨筆后又重新寫小說,感覺你的筆調(diào)還是發(fā)生了很大的變化,例如隨筆中你非常擅長抓住某個細(xì)節(jié)不斷放大,而在小說中則更偏重敘事,那些描述性的文字,是有意識地抽走了嗎?


蘇枕書:說來比較慚愧,首先我寫小說沒那么多時間,寫不了很長篇。個人取向上,我對外國文學(xué)基本上沒什么涉獵,主要還是看古典小說、魯迅等,確實(shí)不可避免地受到那種敘事方式的影響。加上早年寫言情小說出道,對張愛玲有許多非常露骨的模仿,多年過去重操舊業(yè),我就會有種意識,不能再出現(xiàn)這種痕跡,讓人覺得我在重蹈年輕時候的覆轍,回憶起一個當(dāng)年的標(biāo)簽,如果有人發(fā)現(xiàn),“你怎么寫得跟以前完全不一樣”,老實(shí)說我也挺開心的。


以前寫言情小說會用第一人稱,但現(xiàn)在對我來說有些難以操作,你很難把握那個度,所以我一般都是第三人稱,盡量地平靜敘述,盡量地少些描寫。我也不喜歡跌宕起伏的情節(jié),第一是我編不太來,第二我就是一個普通人,我身邊也有很多普通人,但普通人也是有很多悲劇,可以被眼熟的。促使我寫小說,不是為了掙稿費(fèi),這年頭也不會有人為此寫小說,更多時候,是你在學(xué)術(shù)圈呆著,有太多郁悶的時候,你只是想找一個抒發(fā)心中想法的窗口。


一把青:我看你小說集的第一篇同名《玲瓏塔》,其實(shí)是寫于幾年前,但對于學(xué)術(shù)圈的齷齪,所造成的不公甚至死亡,都帶著些“預(yù)言家式”的預(yù)判,也跟這些年我們頻繁看到的“青椒之死”的悲劇密切相關(guān)。


蘇枕書:我覺得不能稱作“預(yù)判”,這樣的事一直在發(fā)生,只是很多時候,學(xué)術(shù)圈外的人非常不理解。早在2016年,就有在讀男學(xué)生受到導(dǎo)師欺壓跳樓自殺,就有很多人說,你為什么要那么脆弱?你為什么不能換個導(dǎo)師?我想寫的,就是他為什么會這樣想,會做出這種選擇的微妙心理。已經(jīng)出版的一些“學(xué)界小說”,圈外人寫,搔不到癢處,圈內(nèi)人寫,大多要么是女學(xué)生如何崇拜男老師,“登味彌漫”,要么是非常美化與浪漫化,因?yàn)閷W(xué)術(shù)圈中很多人自覺地在維護(hù),哪怕發(fā)生了許多惡劣的事,也沒有人會去寫里面到底是什么回事,這是讓我不能忍受的。


每年都有很多學(xué)生非常痛苦地在網(wǎng)絡(luò)上揭露自己受到的傷害,一再重復(fù)某種模式,為什么發(fā)生那么多后還沒有總結(jié)出什么?我可能固有的“文人氣”作祟,寫得不是那么喚起大家共鳴,但我也收到這樣的評論,有朋友本來猶豫,要不要再去讀個博?看了小說后,覺得還是算了。當(dāng)然我也不是在影射具體的人,我的目的是讓你看到普遍性。


比如前段時間流行的女性主義敘事,其實(shí)是很明快、很理想化的狀態(tài),所以也有讀者,還是期待通過讀小說獲得一些愉快體驗(yàn),他們覺得我筆下的女性角色是在“寫雌競”,他覺得非常反感,但我們不能忽視的是,有的事實(shí)也正是這樣。


一把青:文集中大部分是“學(xué)界小說”,有兩篇比較特別,《花神》寫昆曲閨門旦朱溪,從最被看好的杜麗娘人選,到陪老師復(fù)出,只演她身邊的花神;《出書記》德卿原型為清代天文學(xué)家王貞儀。是什么觸動你寫這兩位學(xué)術(shù)的“玲瓏寶塔”外的女性?你在小說中寫德卿“辨地球之圓,講解月食成因”,這些理論真是她提出的嗎?


蘇枕書:寫《花神》因?yàn)槲曳浅O矚g昆曲,說句肉麻話,身在海外,有時候突然想到今后遠(yuǎn)離能看戲的生活,總不由悲從中來。我是羅晨雪的粉絲,追星十幾年。對網(wǎng)上一些“粉絲論戰(zhàn)”與刻薄批評,我有我的不平。小說中提到朱溪遭受網(wǎng)暴,那也是我自己的經(jīng)歷,網(wǎng)暴的殺傷力很強(qiáng),很多平時與你表現(xiàn)得看似親密的人,同樣也參與其中。所以,就像有人會寫詩,“在詩言志”,是一種技能,我就以小說的形式安放我的私心。


王貞儀(1768—1797)在海外科學(xué)史上非常有名,但很長一段時間,她在國內(nèi)是完全沉寂的,近年《國寶檔案》等節(jié)目終于開始宣傳她的成就,我看到網(wǎng)上有人發(fā)帖說,王貞儀的人物和事跡都是女權(quán)主義者虛構(gòu)的,讓我非常感觸,也是寫這篇文章的初衷。


我覺得她那么厲害的一個人,自學(xué)天文學(xué)、數(shù)學(xué)、地理和醫(yī)學(xué),在同時期大部分“才女”還在寫文學(xué)寫詩的時候,她太非主流了。跟她的家庭背景也有關(guān),她從小顛沛流離,長于南京,祖父涉官場風(fēng)波被發(fā)配吉林,他去世后全家前往奔喪,王貞儀在吉林呆了五年,從藏書中獲得了廣泛的知識,少女時期,她與父親游歷山西、湖北廣東等地,她將婚事一再推遲,25歲嫁人,29歲去世,死前將遺稿留給了好友錢與齡,也就是錢儀吉(1783—1850)的姑母,后來又輾轉(zhuǎn)歸藏書家朱緒曾所有,王貞儀存留于世的文集《德風(fēng)亭初集》,就是根據(jù)朱氏藏稿排印。


我們想象過去女性的生活,要么覺得她們悲慘,要么就對她們的愛情感興趣。我想盡量貼近幾百年前的女性生命。如此天才就這樣被湮沒了,湮沒的人太多了。我不由得會想,我們熱鬧的時代有這么多活躍的人,但是當(dāng)幾十年后,我們都不在了,社會主流的思想發(fā)生變化了嗎?我們是不是還在原地徘徊?有人對王貞儀的學(xué)說大驚小怪,感嘆過去時代的女性也有這樣的能力嗎?其實(shí)她確實(shí)有,跟現(xiàn)在的你沒有差別,甚至更聰明,你不知道吧?


圖片

《念念平安》

作者: 蘇枕書

版本:燈塔ALight|湖南文藝出版社

2024年1月


在《念念平安》中我也以散文隨筆的方式寫了幾位百年前被湮沒的女性,今天的女性處境固然好了很多,但二者間還是有相當(dāng)?shù)墓餐?,這也是我的用意,雖然是老生常談,但我只是為這個老生常談提供一個新的例子。


一把青:什么時候會采用隨筆的形式?又是什么時候覺得非要寫小說不可?


蘇枕書:寫小說材料要多一些,“?!币嘁恍?,材料少的話只能寫成摘抄式筆記,因?yàn)閷懲炅司蜎]有了。過去5年我都在做家族史研究,主要是女性研究,我感覺傳統(tǒng)文史學(xué)界,女性史是非常不受重視。一個現(xiàn)實(shí)的問題是中國本身過去的史料偏重于一小撮精英,或者王侯將相,我們經(jīng)常聽到這樣的言論,女性史有什么好做的,二十四史《列女傳》看看湊一篇論文就行了。


對歷史女性的想象,常常充滿虛假與慕強(qiáng),比如關(guān)于武則天的許多編造。我也非常想盡一切可能地嘗試,把例如王貞儀的家族關(guān)系徹底考證出來。很多時候看大量文集家譜,只是為了從中打撈些非常小的東西,但這是我的愿望,即使是正統(tǒng)學(xué)者,你也依然無法無視我寫的東西,因?yàn)槊恳惶幎际怯衼須v的,是站得住腳的。你可以不喜歡,但你不能說我寫得不靠譜。


一把青:你的本業(yè)其實(shí)是歷史學(xué)者,身在此山中,寫這樣的“學(xué)界小說”,會給自己帶來不好的影響嗎?


蘇枕書:我2005年考入西南政法大學(xué)法律系,2012年取得京都大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位后,因?yàn)檫€是興趣在文史,下決心換專業(yè)。法律和文史評價標(biāo)準(zhǔn)很不一樣,這一點(diǎn)我起初很不習(xí)慣。我在小說中也舉過例子,它普通但具有高度抽象意義:年輕有為的80后女性已經(jīng)做到副教授,但還是被稱作某博士,同樣職位如果是男性,那肯定是“教授”“老師”(注《游仙窟》原文:開會時別人都被稱為“老師”或“教授”,而她還是“王博士”,不免懷疑別人的用心。她雖對掂量別人的身份地位饒有興趣,但同時也最厭惡這套等級森嚴(yán)的職名)。


我身在海外,都背井離鄉(xiāng)了,這點(diǎn)勇氣沒有嗎?我也不是沒有考慮過后果,但也不能稱作“義無反顧”吧,我還是覺得自由地說想說的話是件比較重要的事。十幾年前,還是學(xué)生的我也有過被騷擾、抑郁求醫(yī)的經(jīng)歷,我也多少寫到了小說里,其實(shí)從決定說出來的一刻,就等于跟很多人作對,這件事它一直跟著你,有的人可能看到你就想起它來,覺得你很可惡,追著人不放。最多就是身邊朋友可能會疏遠(yuǎn)你,覺得你比較嚇人。


其實(shí)我在小說取材上非常注意,不會從身邊朋友下手,最多只會對我的丈夫下手,他是媒體圈的。像《在湖上》寫汪勤賣房,從報紙到雜志,再到紙媒凋敝,新媒體的出現(xiàn)和從業(yè)者的轉(zhuǎn)行,我總覺得過去的那些繁華盛景像夢一樣,大家有很多理想,曾經(jīng)被這些美好吸引的人,不僅付出了代價,還有可能成為了無聲的犧牲品,但還是要稀里糊涂地走下去。其實(shí)我們中國人還是非常在意“蓋棺定論”,如何定義這一切的犧牲和努力還是很重要的。


一把青:我看你的小說時間線都拉得很長,不是一個當(dāng)下片刻的故事,而是跨越幾十年或幾代人,是有意為之,要進(jìn)行一個繁華前后的對照嗎?


蘇枕書:中國古代小說非常短,就是白駒過隙或南柯一夢的感覺。我的每篇小說背后,都有一個強(qiáng)烈的抽象的觀點(diǎn),我想寫這種變遷之下我自己的嘆惋,在這樣的設(shè)定下,確實(shí)導(dǎo)致了它的時間線比較長。


比如《校長》,來自我早年的真實(shí)經(jīng)歷。我有個小學(xué)啟蒙老師,在我們鎮(zhèn)上,年輕漂亮,跟小說中張曉璐的設(shè)定差不多,我們都非常傾慕她,但她后來就遇到被校長騷擾,然后被趕走了,當(dāng)時我們所有人,從老師到家長都批評她,甚至多年后仍在批評他,最后她確實(shí)死了,死在比我現(xiàn)在還年輕的年紀(jì)。這件事深深地留在我心里,我很早就覺得,不行,我一定要給她寫些什么作為抗議。有的讀者會覺得你寫的太露骨直白,怎么最后還安排她死了?怎么什么人都死了?但現(xiàn)實(shí)就是如此,不是說我寫不下去把她寫死了,死也是很日常的事情。


站在邊緣 文學(xué)少女


一把青:所以你是很小就確立了走寫作的道路?《玲瓏塔》是暌違11年后的小說集,是什么讓你重新決定拿起寫小說的筆?


蘇枕書:日本有個詞“文學(xué)少女”,我就是文學(xué)少女,愛看也很愛寫,陶醉其中,有文學(xué)夢。我曾經(jīng)從小的理想就是寫小說、進(jìn)作協(xié),高中就開始參加作文比賽并獲獎。2014年,我拿了一個文學(xué)獎,那次領(lǐng)獎可能是我離作家圈最近的一次,飯局的一些見聞讓我覺得,如果以后跟這些人混,那我絕對受不了,反正拜拜,我不在這里玩了,這也是我選擇讀博的原因之一。


讀博當(dāng)然又見識到了另一面,我身上有多重的不認(rèn)同,又是法學(xué)院的、又是寫小說的,開始有人都不稱呼我的名字,就直接叫我“寫言情小說的”。我的性格,是連跟老師們吃飯都不要吃,下課就飛奔回家,我以前是長跑隊的,跑步非???,回家跟貓在一起是我覺得最開心的事。當(dāng)然后來我讀出來了,以能力和論文證明了自己,但我想,如果我是一個非常正統(tǒng)出身、根正苗紅的學(xué)術(shù)圈人,有明晰的師承關(guān)系,我寫起來可能會更保守。


圖片

蘇枕書的貓小金,受訪者供圖


很長一段時間,對早期言情小說,我都是“悔其少作”,也許是一個集體生活中的下位女性,很難不在意別人怎么看我,現(xiàn)在早就過了那個階段,任何經(jīng)歷只要認(rèn)真對待它,它就不會是黑歷史。寫第一篇《玲瓏塔》的時候,我博士畢業(yè)了,而且是疫情時期,大家生活都偏離了原來的軌道,你干什么都行,于是就放飛了自我,也確實(shí)在學(xué)界小圈子中有些傳播,有人覺得我太膽肥,也有人說看得好爽,算是說出了別人想說但不敢說的話吧,于是約稿就陸續(xù)有來。也是因?yàn)檫@類文章沒什么人寫過,比如要寫對故鄉(xiāng)的感情,你一下會想到魯迅,想到經(jīng)典的社戲、閏土,誰寫過那些不平不公的事?誰為死去的人說過話?想找篇這樣的小說,它意外得比較少,所以我會有強(qiáng)烈的意識,不行,我得寫。起碼自己寫完了,心中的郁悶也消解了。


而且在寫作的東西是憋不住的,我有時候坐電車,看到什么風(fēng)景,我也會寫下來,在每一個當(dāng)下都盡量地寫,萬一哪天死了呢?我也非常鼓勵身邊的人,包括我的媽媽,大家一起寫日記,留下女性資料,如果有幸存留下去,或是多年后有人發(fā)現(xiàn)了它,還有人在意這種文字,那就是史料,不要想著這個東西有沒有價值,寫下來最重要,男的寫了那么多沒價值的,我們?yōu)槭裁磳ψ约阂筮@么高?當(dāng)然要求高是好事。


圖片

《松子落》

作者: 蘇枕書

版本:中信·無界|中信出版社

2024年9月


一把青:說起“要求高”,去年的青年小說家抄襲風(fēng)波與“網(wǎng)絡(luò)鑒抄”,你也參與其中,包括現(xiàn)在所謂的AI寫作,在這樣的流行趨勢下,也許你代表的還是更老派的、土法煉鋼式的寫作方法,你如何看待這兩種潮流?不過意外的是,你錄播客、看網(wǎng)文,跟我們印象中嫻靜淡雅的形象似乎有些出入?是不是也跟你與讀者保持了一定距離有關(guān)?


蘇枕書:坦白說我這些年一直對出書、對出版行業(yè)非常有危機(jī)感。我平時看一些“老登們”寫的書,我會覺得這種書有沒有出版的必要?但與此同時我想,年輕一代或者更先鋒的寫作者看我的書,可能也會覺得沒有出版的必要。你肯定會被淘汰,那你接下來怎么辦?你還有什么別的技能嗎?


我沒有別的辦法,首先我個人非常反對用AI寫作和論文創(chuàng)作,我不是排斥AI,在育兒的過程中我就高度依賴AI,但在創(chuàng)作方面我還是非常傳統(tǒng)的。在我與學(xué)生打交道過程中,我認(rèn)為AI在文科方面還沒有進(jìn)化到那種程度,比如讓學(xué)生逐字翻譯史料,AI只能大概地翻譯,落實(shí)到具體某個字它是無法回答的,這是它的局限性,而且AI有個致命問題,很多資料性內(nèi)容都是編造的。


我與讀者也有非常美麗的交往,比如有人很喜歡我寫的《舊書店》,他到京都留學(xué),然后去探訪我寫的書店,非常誠懇地給我留了封信,舊書店老板轉(zhuǎn)交給我,我讀完很被打動,覺得他留學(xué)也許需要我的幫助,我去回信,就這樣結(jié)識了。寫《舊書店》這本書賣了十幾年,舊書店主人們也覺得很幸福,就是覺得有人寫我們的故事,還寫得這么詳細(xì),這些年過去我們一直在往來,大家都上了年紀(jì),在時間的流逝中彼此都會覺得對方很珍貴,謝謝你當(dāng)時寫下來了,也謝謝你還在寫。


讀者對我最大誤區(qū)之一,就是認(rèn)為我“溫婉”,不接地氣,或者覺得我是個很難接觸的人,其實(shí)不能只看文章,人格是復(fù)雜的,文章只是你的一個部分。別人對我的認(rèn)知不全面或者有偏移,沒有關(guān)系,我對別人的認(rèn)知也有偏移,那些都是標(biāo)簽,都沒關(guān)系。就像有人覺得我“精日”,其實(shí)我一點(diǎn)也不,《紅樓夢》《魯迅全集》那些,搬家的時候很費(fèi)勁,但還是從國內(nèi)寄過來,它們只要在那里,我就覺得不用怕,隨時拿起來看一看就好,這才是我內(nèi)心的文化認(rèn)同。


撰文/一把青

編輯/走走

校對/穆祥桐