新京報(bào)訊(記者張靜姝 通訊員姜婕)新人計(jì)劃將已預(yù)訂的傳統(tǒng)婚宴改為旅行結(jié)婚,向婚慶公司提出退款申請(qǐng)時(shí)遭到婚慶公司拒絕。新人主張協(xié)議內(nèi)容系格式條款,應(yīng)屬無效,要求全額退還5000元首付款?;閼c公司則主張新人擅自改變計(jì)劃,屬違約,拒絕全額退款。近日,北京市通州區(qū)人民法院審結(jié)了這起慶典服務(wù)合同糾紛案件,認(rèn)定新人違約,判決婚慶公司退還小張和小王4000元。
新京報(bào)記者了解到,2023年9月,小張和小王在婚博會(huì)上與某婚慶公司簽訂《婚禮服務(wù)協(xié)議書》(以下簡稱《協(xié)議》)?!秴f(xié)議》約定:婚宴服務(wù)項(xiàng)目類型為“連理”,原價(jià)21900元,優(yōu)惠后價(jià)格17000元,其中包含首付款5000元,中期款10000元,尾款2000元,婚禮日期及地點(diǎn)均標(biāo)注為“待定”?!皡f(xié)議具體條款說明”部分載明:“婚禮服務(wù)方按照服務(wù)項(xiàng)目要求為新人提供所需服務(wù)。協(xié)議簽訂當(dāng)日,新人方需交納合同金額30%的首付款(含20%定金);婚禮策劃方案以及所有服務(wù)項(xiàng)目均確定后,不晚于婚禮前25日新人方需交納不少于合同總額50%的中期款,如有新增產(chǎn)品費(fèi)用,需同時(shí)交納;余下20%尾款于婚禮前一天付清。”當(dāng)日,小張和小王向婚慶公司支付首付款5000元。
2023年11月,小張和小王因計(jì)劃將傳統(tǒng)婚禮改為旅行結(jié)婚,遂向婚慶公司提出取消婚慶服務(wù),并要求全額退還5000元首付款。婚慶公司提議雙方共同尋找新客戶轉(zhuǎn)讓訂單。直至2024年4月,小張和小王未能找到承接訂單的新客戶,于是聯(lián)系婚慶公司工作人員主張解除《協(xié)議》并協(xié)商退款事宜。
婚慶公司工作人員告知小張和小王,因個(gè)人原因取消服務(wù)需扣20%違約金(約3000元)。小張和小王則認(rèn)為婚慶公司提供的《協(xié)議》系格式合同,應(yīng)屬無效,且婚慶公司沒有任何成本支出,應(yīng)全額退還首付款5000元。雙方協(xié)商未果,小張和小王遂向通州法院提起訴訟,請(qǐng)求判令婚慶公司退還首付款5000元。
通州法院經(jīng)審理認(rèn)為,小張和小王明確向婚慶公司提出取消婚慶服務(wù)并主張退款,雙方合同關(guān)系已于當(dāng)時(shí)解除。合同解除不影響守約方請(qǐng)求違約方承擔(dān)違約責(zé)任。小張和小王作為主動(dòng)取消《協(xié)議》的一方,需承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。
該案中,“協(xié)議具體條款說明”中“協(xié)議簽訂當(dāng)日,新人方需交納合同金額30%的首付款(含20%定金)”可理解為“合同總金額的20%為定金”或“首付款的20%為定金”,因《協(xié)議》系婚慶公司提供的格式文本,法院依法采納不利于提供格式條款的一方即婚慶公司的解釋,即“首付款5000元的20%為定金”,核算定金金額為1000元。
法院認(rèn)為,給付定金的一方不履行債務(wù)或者履行債務(wù)不符合約定,致使不能實(shí)現(xiàn)合同目的的,無權(quán)請(qǐng)求返還定金。本案中,因小張和小王違約,1000元定金不予退還;剩余4000元首付款,婚慶公司應(yīng)予以退還。
判決作出后,雙方均未上訴,該判決現(xiàn)已生效。
編輯 彭沖 校對(duì) 張彥君